Esther Ita Feldman
Brazilian Jewish editor and community figure
Esther Ita Feldman era una figura di spicco nella comunità ebraica brasiliana, distinguendosi in particolare nel campo della letteratura come editrice e traduttrice. Il suo contributo più significativo fu come caporedattrice della rivista settimanale Aonde Vamos?, con sede a Rio de Janeiro, una posizione che ricoprì dal 1960 fino alla chiusura della rivista nel 1977. Durante il suo mandato, svolse un ruolo fondamentale nella definizione dei contenuti e della direzione della pubblicazione.
L'influenza di Feldman si estendeva al di là dei suoi risultati professionali, poiché divenne una delle donne più rispettate nella stampa ebraica brasiliana durante la metà del XX secolo. La sua vita e le sue esperienze sono state documentate dal Museu da Pessoa nel 1988, come parte del progetto "Heranças e Lembranças", che si concentrava sulle storie degli immigrati ebrei in Brasile. Questa testimonianza personale fornisce un prezioso insight sulla sua vita e sui suoi contributi alla comunità, servendo come un registro duraturo della sua eredità.